دیوانه سینما   [Movie Crazy Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) "هارولد هال" یک مرد جوان که استعداد هنرپیشگی ندارد , خیلی دلش می‌خواست در سینما باشد . پیشنهاد حضور در یک صحنه ی آزمایشی در هالیوود به او داده میشود . اما او مشکل ایجاد میکند و ... ...

من فراری از یک گروه زنجیری هستم   [I Am a Fugitive from a Chain Gang Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) اين فيلم  نامزد 3جايزه اسکار و برنده ي3 جايزه از جشنواره هاي ديگر است سربازى از جنگ برگشته، « جيمز آلن » ( ميونى ) به جرمى كه مرتكب نشده متهم و به ده سال زندان با اعمال شاقه محكوم مى ‏شود؛ اما مى ‏گريزد و ازدواج مى ‏كند. با اين همه، پس از ...

شماره 17   [Number 17 Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) کاراگاهی بنام بارتون بدنبال جواهرات گمشده یی است که توسط شلدریک سرقت شده او به کمک یک زن لال و دو همکارش درصدد فرار هستند که این زن لال به پلیس کمک میکند تا و ...
...

جعبه موسیقی   [The Music Box Double]

 دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) اين فيلم برنده جايزه اسکار و برنده ي1جايزه ديگر است  “لورل” و “هاردی” با یک چالش بزرگ در کار خود روبرو شده اند.آنها باید یک پیانو بزرگ و سنگین را از پله های بسیاری بالا ببرند و تحویل صاحبش دهند
...

همکاران   [Helpmates Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) خانه اولی بعد از یک مهمانی در شب گذشته به هم ریخته است. وی تلگرافی از همسرش که در شیکاگو در تعطیلات به سر می برد دریافت می کند که در آن نوشته است که بعد از ظهر به خانه برمی گردد. اولی از ترس زنش با استن تماس می گیرد تا بیاید و در تمیز کردن خانه به او کمک کند ...

بندرگاه قدیمی   [Any Old Port! Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) "استن" و "الیور" ملوانانی هستند که در مرخصی به سر می برند. آنها بعد از مراجعه به یک هتل متوجه می شوند که صاحب زورگوی هتل سعی دار دختری که در آنجا کار میک ند را به اجبار به ازدواج خود درآورد و ...
...

زحمت را کم کن   [Pack Up Your Troubles Double]

 دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) آوریل سال ۱۹۱۷، با آغاز جنگ، سربازی اجباری ارتش آغاز می‌شود. در این میان لورل و هاردی نیز به‌اجبار به جنگ فرستاده می‌شوند و ساده‌لوحی آنها در جنگ ماجراهایی می‌آفریند …
...

بیمارستان ایالتی   [County Hospital Double]

 دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) : هاردی که پایش شکسته در بیمارستان بستری شده است و لورل تصمیم می گیرد به عیادت او برود، اما ناخواسته برای اولیور مشکلاتی به وجود می آورد
...

شامپانزه   [The Chimp Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) سیرکی که لورل و هاردی در آن کار می‌کنند ورشکست می‌شود و مالک سیرک به هر یک از کارکنان یکی از حیوانات سیرک را به عنوان دستمزد می هد. از این میان سهم هاردی یک شامپانزه ماده و سهم لورل جعبه‌ای پر از کک می‌شود. مشکل اصلی اینجاست که آنها جایی را برای اقامت ...

اولین اشتباه آنها   [Their First Mistake Double]

دو زبانه (صوت دوبله و صوت زبان اصلي) خانم “هاردی” از اینکه همسرش “اولیور” بیشتر از او وقتش را با دوستش “استنلی” می گذراند بسیار خشمگین است و تصمیم می گیرد کودکی را به فرزندی بپذیرد تا بدین طریق بتواند همسرش را قانع کرده تا
...